Amistad en Villa Dolores (2012)
Bolivia. In una casa di Villa Dolores, El Alto (4080 m. slm), con l'aiuto di ENDA, un gruppo di giovani ragazze cerca di uscire da situazioni difficili (violenza, ecc.). Qui, in luglio 2012, si è svolto un laboratorio di cinema d'animazione di una settimana con l'Atelier del Cartone animato e AAEA Regional andina - DVV International. Il tema scelto dalle ragazze era l'amicizia. Una volta ancora la pedagogia del cinema d'animazione svolge un ruolo importante anche come supporto psicologico.

Torna
alla pagina dei film dell'Atelier del Cartone animato

Vuelve
a la pàgina de las animaciones del Atelier del Cartone animato

 

 

Amistad en Villa Dolores (2012)
Bolivia. En una casa de Villa Dolores, El Alto (4080 m. slm), con la ayuda de ENDA, un grupo de jovenes mujeres busca de salir de situaciones difìciles (violencia, etc.). Aquì, en julio 2012, se realizò un taller di cine de animaciòn de una semana con l'Atelier del Cartone animato e AAEA Regional andina - DVV International. El tema escogido por las chicas era la amistad. Una vez màs la pedagogia del cine de animaciòn juega un papel importante también como apoyo psicológico.

Friendship in Villa Dolores (2012)
Bolivia. In a protected house in Villa Dolores, El Alto (4080 m.), with the help of ENDA, a group of young women are searching to escape to very difficoult situations (violence, etc.). Here, in july 2012, Atelier del Cartone animato & AAEA Regional andina - DVV International realize a laboratory of a week about animated cartoons. The subjet choised by the chicas was the friendship.

Back to the Atelier online animations page